iF DESIGN AWARDS, GERMANY, 2018
Picnic bag of baby lifestyle brand "PLAY JELLO" won the Winner in product design at the "iF Design Awards 2018" in Germany.
Organized by the International Design Forum, the "iF Design Awards" is one of the world's top three design awards and is the world's largest design award with a 65-year history.
PLAY JELLO won the World Design Awards for the second consecutive year following the "Red Dot Design Awards" in Germany last year..
유아용 라이프스타일 브랜드 '플레이젤로'(PLAY JELLO)의 피크닉백이 독일의 'iF 디자인 어워드 2018'에서 제품 디자인 분야 Winner를 수상했습니다.
국제 디자인 포럼에서 주관하는 'iF 디자인 어워드'는 세계 3대 디자인 어워드 중 하나로 65년 역사를 지닌 세계 최대의 디자인 어워드입니다.
이로써 플레이젤로는 2017년 독일 '레드닷 디자인 어워드'에 이어 2년 연속 세계 디자인 어워드를 수상하는 영광을 안았습니다.
ILLUSTRATION ARTWORKS COLLABORATION
PLAY JELLO collaborated with various artists every season and held an event to illustrate customers' review photos. This artwork collaboration, which has the sincerity of the brand, has received great response from customers and has been going on so far.
플레이젤로는 매시즌 다양한 작가들과 협업하며, 고객들의 리뷰사진을 일러스트로 그려 주는 이벤트를 진행하고 있습니다.
브랜드의 진정성과 철학이 깃든 작가들과의 아트워크 협업은, 기존 고객들에게 큰 호응을 얻어내며 현재까지도 꾸준하게 진행되고 있습니다.
BEBE DE PINO X PLAY JELLO®
The kitsch and witty pattern of Northern European emotional baby & kids brand Bebe de Pino has been created as a fitness bag for Play jello®.
Right now, the meeting of the two hottest baby fashion brands! Bebe de Pino X Play jello® Limited Edition. You'll be the first to meet us on the Play jello's official website.
북유럽 감성 베이비&키즈 브랜드 베베드피노의 키치하고 위트있는 패턴이 플레이젤로의 피트닉백으로 탄생했습니다.
지금 이순간, 가장 핫 한 두 베이비패션 브랜드의 만남! 베베드 피노 X 플레이젤로 리미티드 에디션 지금 플레이젤로 공식홈페이지에서 가장 먼저 만나보세요.
VERA PELLE - LIMITED EDITION
Gogh's famous painting, which highlighted calmness and simplicity through its vivid colors, was reinterpreted more friendly through Verapele Edition.
Through our work, I hope that it will be an opportunity to help the development of the artistic sensibility of children who are aiming for the brand.
선명한 색채를 통해 고요함과 간결함을 부각한 고흐의 명화가 베라펠레 에디션을 통해 보다 친근하게 재해석되었습니다.
우리의 작업을 통해 브랜드가 지향하는 아이들의 예술적 감성 발달에 더욱 도움이 되는 계기가 됐으면 합니다.
PLAY JELLO X MARYMOND®
The new product, which will be presented in collaboration between the two lifestyle brands, has been completed by applying the yellow rose and camellia patterns of "Marimond" to the picnic bag and two-way bag, the signature items of "Play Jello."
유아용 라이프스타일 브랜드 '플레이젤로(Playjello)'와 일본군 위안부 피해 할머니들의 이야기를 디자인으로 풀어낼 제품을 만드는 '마리몬드(Marymond)'의 콜래보레이션 상품.
두 라이프스타일 브랜드가 협업해 선보이는 이번 신제품은 '플레이젤로'의 시그니처 아이템인 피크닉백과 투웨이백에 '마리몬드'의 노란 장미와 동백 패턴을 적용해 완성 되었습니다.
RED DOT DESIGN AWARDS, GERMANY, 2017
Picnic Bag, the flagship product of baby lifestyle brand PLAY JELLO, won the 2017 Red Dot Design Award for global design.
PLAY JELLO is a diaper backpack (picnic bag) for toddlers based on rabbits and pantone colors, and was selected as the "Winner" of the 2017 Red Dot Design Awards for the first time in Korea as an infant bag product. With the award, the picnic bag will be on display for a year at the Red Dot Design Museum in Essen, Germany, the world's largest design museum.
유아용 라이프스타일 브랜드 플레이젤로의 대표제품 '피크닉 백'이 세계적 디자인상 '2017 레드닷 디자인 어워드(Red Dot Design Award)'를 수상했다.
플레이젤로는 토끼와 팬톤컬러를 모티브로 한 토들러용 기저귀 백팩(피크닉 백)으로 유아가방 제품으로는 국내 최초로 2017 레드닷 디자인 어워드의 '위너(Winner)'로 선정됐다.
이번 수상으로 피크닉 백은 세계에서 가장 큰 디자인 박물관인 독일 에센(Essen)에 위치한 '레드닷 디자인 뮤지엄'에 1년간 전시될 예정이다.